Gebed tot de Sterre der Zee

Maria, Sterre der Zee, iech kom hei bij Uuch, boe
mennegein väöl krach oontvingk en Geer truus gef aon
wee bedreuf is. Wee lijt, sterk Geer; wee in noed is,
weurt geholpe en wee foute maak, krijg vergiffenis.

Maria, Sterre der Zee, mèt e groet vertrouwe kom iech bij Uuch. Alles wat op Eur veurspraok gebäört, gief miech, ‘ne mins vol mankeminte, goojen hoop tot Geer ouch mie gebed verhuurt.
Iech vraog Uuch, mien hiemelse Ma, luustert toch nao
miech ! Geer kint miech en zalt miech zeker bijstoon,
Geer die zeet vol leefde veur Eur kinder.

Maria, Sterre der Zee, mèt mien vraoge en m’n zörg
verlaot iech miech op Uuch. Help miech um mien pijn
te drage en content te zien, alle daog vaan mie leve.
Amen

(vertaling: J. Kurris)

Binnenkort in de Slevrouwe: